Se le conifere possono essere potate in tutti i periodi dell’anno, gli esperti sono concordi nell’effettuare l’operazione in inverno per alcune specie ornamentali, perché durante la primavera la pianta possa rigenerarsi e quindi riprendersi al meglio in previsione della fioritura e della crescita.
Gli alberi da legno e quelli a fioritura non manifesta vanno potati nel periodo del riposo vegetativo, con la massima attenzione alle malattie e alle possibili diffusioni di insetti e batteri nocivi.
Gli alberi a fiore seguono la stessa regola, ovvero la potatura chiede di essere eseguita durante il riposo vegetativo ad eccezione delle piante che fioriscono in primavera, che vanno potate immediatamente dopo la fioritura.